Invite-only athlete data management.

Invited coaches and team managers sign in without passwords and work only inside their assigned teams.